2015年10月6日(火)

今日は、Insel Rűgen(リューゲン島)の
軽便鉄道 Rügensche BäderBahn(R-BB 1895年~)を楽しみます
RugenscheKleinbahn_000027  
軌間750mmでPutbus(プート・ブス)からBinz(ビンツ)、
Sellin Ost(ゼリン・オスト)、Bahbe(バーベ)を経由して
Göhren(ゲーレン)迄の間 24.2kmを毎日運行しています。

朝食の前に、R-BBの下見を兼ねて、駅まで散歩します
宿の
2015年北ドイツ旅行20151006_082643Y0708
隣の円形公園を突っ切り
2015年北ドイツ旅行20151006_065816Y0611 
Putbus駅へ
2015年北ドイツ旅行20151006_071125Y0621

2015年北ドイツ旅行20151006_071530Y0629

2015年北ドイツ旅行20151006_072505Y0644

8:08発Gören行きの一番列車(P 101 列車)が入線しています
2015年北ドイツ旅行20151006_072630Y0646

2015年北ドイツ旅行20151006_073048Y0653
991781-6
 製造 :LKM,Babelsberg
 製造年:1953
 出力 :650馬力

2015年北ドイツ旅行20151006_073513Y0660

2015年北ドイツ旅行20151006_080937Y0690
宿に帰って健康的な朝食を摂ります
2015年北ドイツ旅行20151006_083555Y0709
10:08発のGören行き(P103 列車)に乗車します
2015年北ドイツ旅行20151006_095015Y0713

2015年北ドイツ旅行20151006_095050Y0714
991782-4
 製造 :LKM,Babelsberg
 製造年:1953
 出力 :650馬力

2015年北ドイツ旅行20151006_100035Y4946

2015年北ドイツ旅行20151006_100239Y4952
ストーブが置かれた、木製の車内も趣があります
2015年北ドイツ旅行20151006_100658Y4958

2015年北ドイツ旅行20151006_101115Y4970

2015年北ドイツ旅行20151006_103310Y5204

2015年北ドイツ旅行20151006_104132Y5224

2015年北ドイツ旅行20151006_104503Y5229

2015年北ドイツ旅行20151006_105336Y5385

10:35 Binz着 5分停車です
2015年北ドイツ旅行20151006_104040Y5218

10:53
2015年北ドイツ旅行20151006_105300Y5314

沿線の民家も地方色豊かで趣があります
2015年北ドイツ旅行20151006_110347Y5430

11:23 終点 Gören(ゲーレン)に到着
2015年北ドイツ旅行20151006_112212Y5491

30分の折返し停車です
2015年北ドイツ旅行20151006_113347Y5518

2015年北ドイツ旅行20151006_112752Y5510

2015年北ドイツ旅行20151006_112952Y5517
機関車を付け替えて
2015年北ドイツ旅行20151006_114658Y5528


2015年北ドイツ旅行20151006_114441Y5522

11:53 Putbusに向けて出発です(P 104 列車)
2015年北ドイツ旅行20151006_114715Y5530

12:03 Baabe 着
2015年北ドイツ旅行20151006_120228Y5596

2015年北ドイツ旅行20151006_120253Y5612

12:07 Sellin Ost 着 
2015年北ドイツ旅行20151006_120711Y5625

12:11 発 Putbus行きと
2015年北ドイツ旅行20151006_120925Y5634

11:13発 Gören行きが離合します
2015年北ドイツ旅行20151006_123802Y5670


ここで途中下車して
2015年北ドイツ旅行20151006_130117Y5754
昼食を摂ります
2015年北ドイツ旅行20151006_124222Y5740
大きなロールキャベツ(?)ビールはLüpzer Pils(リュプツァー・ピルス)
2015年北ドイツ旅行20151006_122052Y5659
1877 年以来、メクレンブルク州の中心部にある小さな町リュブツで
醸造されている、
北ドイツを代表するビール ブランドの 1 つです

14::11 発 Putbus 行き(P 106 列車)に乗ります
2015年北ドイツ旅行20151006_140652Y5797


2015年北ドイツ旅行20151006_145920Y6077

食堂車
2015年北ドイツ旅行20151006_145908Y6053

15:06 Putbus 到着
2015年北ドイツ旅行20151006_151000Y6195
99 4632-8
 製造 :Vulcan、Stettin
 製造年:1914
 出力 :250馬力

Putbus から、リゾート地 Lauterbach Mole(ラウテルバッハ・モレ)
まで、気動車に乗って行ってみます
片道たった4分の旅です
2015年北ドイツ旅行20151006_155500Y6222

この区間は、標準軌(1435mm)の気動車と狭軌(790mm)の
軽便鉄道が同じ路線を走る為、軌条が 3本敷かれてる三線軌条です
2015年北ドイツ旅行20151006_151500Y6197

2015年北ドイツ旅行20151006_151520Y6201
日本でも秋田新幹線、青函トンネル、京浜急行、箱根登山鉄道に、
標準軌と狭軌(1067mm)の三線軌条があります

15:54 Lauterbach Mole(ラウテルバッハ・モレ)着
駅周辺を歩いてみます
2015年北ドイツ旅行20151006_161429Y6248


2015年北ドイツ旅行20151006_160403Y6236

2015年北ドイツ旅行20151006_163603Y6268


昔、ラウターバッハには多くの列車が発着していました
駅の近くの旧信号所(シグナルボックス) では、
宿泊して古い鉄道の雰囲気を楽しむことができます。 
2015年北ドイツ旅行20151006_162846Y6260

2015年北ドイツ旅行20151006_165219Y6292
17:08 Putbusに戻ってきました 
2015年北ドイツ旅行20151006_171106Y0728


今晩の夕食は、明日の早立ちに備えて、宿の食堂で済ませます
夕食後、早々にベッドに潜り込みます

明日は、 一番列車で最後の訪問地 Hamburg へ向かいます

目次へ戻る (←クリック)