2012年10月9日(火)

今日は、午前中ローテンブルクの街をもう一巡りして、ヴュルツブルク経由でバンベルクに行きます


朝7時過ぎ、ホテルの前に出てみます
細かい霧雨が降っています。
今回の旅行で初めての雨です
イメージ 1

部屋から望むタウバー渓谷も霞んでいます
イメージ 2

早々に朝食をとり
イメージ 3

城壁を伝って
イメージ 4

昨日見残したローテンブルクの街の観光に
イメージ 5

出掛けます
イメージ 6

朝9時、市庁舎前のマルクと広場も、まだ人影まばらです
イメージ 7
今日は先ず、真ん中に白く聳える市庁舎の鐘塔に登ります

螺旋階段を登りきると、市庁舎の屋根裏部屋に出ます
イメージ 8

入場料€2-を払って、
イメージ 9

さらに細い螺旋階段を登っていきます
イメージ 10
最後は梯子をよじ登ると鐘塔の回廊に出ます
イメージ 105
全部で241段ありました

聖ヤコブ教会(St.Jakobskirche)
イメージ 11

フランツィスカーナー教会(Franziskanerkirche)とブルク門(Burgtor)
イメージ 12

タウバー渓谷に架かる石橋ドッペル橋(Doppelbrűcke)
イメージ 13

真下には、マルクト広場が見えています
イメージ 14
振り返れば、後ろには大きな鐘が吊り下げられています
イメージ 15

地上に降り立ち、聖ヤコブ教会(St.-Jakobs-Kirche)に向かいます
モダーンな彫像の脇から、教会の中に進みます
イメージ 16

豪華なステンドグラス
イメージ 17

主祭壇の後の、見事なステンドグラスも目を惹きます
イメージ 18

伽藍の反対側のパイプオルガンの奥には、
イメージ 19
有名な聖血の祭壇(Heilig-BrutAltar)があります
イメージ 20
祭壇の中央のリーメンシュナイダー(T.Riemenschneider)作 最後の晩餐 が見る者に迫ってきます

通一つ隔てた
イメージ 21

フランツィスカーナ教会に向かいます
イメージ 22

大きくはありませんが、重厚で趣のあるレンガ造りの教会です
イメージ 23

中も、こじんまりとしていますが、
イメージ 24
心の落ち着く
イメージ 25
空間に
イメージ 26
なっています
イメージ 27


一年中クリスマス用品を売っているケーテ・ヴォールファールト(Käthe Wohlfahrt)や
イメージ 29

クリスマスマーケット(Christkindmarkt)という名の店のある通りを抜けて、市庁舎前のマルクト広場に戻ります
イメージ 28

広場に面した市議宴会館(Ratstrinkstube)の窓に、毎正時、からくり人形が現れて、ビールを飲干しています
イメージ 30

広場の1574年創業と書かれた薬局の前では、音楽隊が演奏を披露しています
イメージ 31

小学生の一行が、ポーズを取ってくれました
イメージ 32


預けてある荷物を取りにホテルに戻る途中で、昨日素通りした中世犯罪博物館に寄ってみます

犯罪者を水責めにする
イメージ 33

首枷
イメージ 34

護送車
イメージ 35

街を一周して、ホテルのあるプレーンラインに戻ります
イメージ 36

荷物を受け取り、城壁を伝って
イメージ 38

街の瓦屋根や塔に別れを告げて
イメージ 37

ローテンブルク駅に向かいます
イメージ 39

駅の壁画にも街の歴史が感じられます
イメージ 40


<ローテンブルクの看板>
ローテンブルクの街並みには、いろいろな看板が下げられていて、街巡りに楽しみを与えてくれます


イメージ 127

イメージ 106

イメージ 107

イメージ 108

イメージ 109

イメージ 110

イメージ 111

イメージ 112

イメージ 113

イメージ 114

イメージ 115

イメージ 116

イメージ 117

イメージ 118

イメージ 119

イメージ 120

イメージ 121

イメージ 122

イメージ 123

イメージ 124

イメージ 125

イメージ 126



ローテンブルクの正式名は、ローテンブルク・オプ・デア・タウベル(Rothenburg ob der Tauber)
タウバー川の上のローテンブルク』という意味です
イメージ 41

列車を乗り継いで、バンベルク(Bamberg)に向かいます
イメージ 42

イメージ 43

13:09 ローテンブルク → 13:23 シュタインナッハ(各駅停車58896列車)
イメージ 44

13:32各駅停車58116列車で シュタインナッハを出て
イメージ 45
黄葉の村を抜け
イメージ 46
14:16 ヴュルツブルクに着きます

14:25地域急行4789列車エルランゲン行が入線してきます
イメージ 47

14:35 定刻に出発です
イメージ 48

原子力発電所や太陽光発電所の横を通り抜け
イメージ 49
線路脇を流れるマイン河の船と並走したりして列車は進んでいきます
イメージ 50

15:30 定刻に
イメージ 51
バンベルク(Bamberg)に到着です
イメージ 52

今晩泊まるホテル”Molitorhaus"です
イメージ 53

入口横の銘板によれば、「1410年に初めて製粉所・粉屋として記されていて、1648年の大火被災後も、1920年までは粉屋であった。1992年、宿屋に改築された」そうです
イメージ 54

重厚な建物も多く残っています
イメージ 55
18世紀初頭に建てられたベッティンガー屋敷(Bőttingerhaus)です

並木を抜けて旧市庁舎に向かいます
イメージ 56

正面から見ると、普通の建物ですが
イメージ 57
横に回ってみると
イメージ 58
なんと河の中州に立っているのです

運河沿いに家並が続いています
イメージ 59

宝石店の瀟洒な建物
イメージ 60

路地裏に人だかりのしている店があります
イメージ 61
シュレンケルラ(←クリック)]というビール醸造所の直営の店です

煙のビール』(Rauchbier)(←クリックという名の、強烈なスモーク香のビールを飲ませてくれます

この街の象徴大聖堂(Dom)を背にして
イメージ 62
左レグニッツ河(Linker Regnitzarm)に沿って歩いていきます

由緒ありげな
イメージ 63
趣のある家並が続いています
イメージ 64

対岸にも魅力的な家並が連なっています
イメージ 65

小ヴェニス(Klein Venedic)と呼ばれています
イメージ 66

もともとは漁夫の家だったようです
イメージ 67
バルコニーを備え、河に面して小さな庭を配した中世の香りを漂わせた家々が並んでいます

河岸を離れ、街の背後の丘の上に建つミハエル修道院に向かいます

どの通りにも
イメージ 68
魅力的な建物が
イメージ 69
軒を連ねています
イメージ 70

修道院の塀に沿った坂道には、宗教的なレリーフが並べられています
イメージ 71

修道院の尖塔が近くに見えてきました
イメージ 72

陽だまりの緩やかな坂道を、ゆったりと登っていきます
イメージ 73


イメージ 74


イメージ 75

修道院の門をくぐると、目の前に修道院と教会の建物が広がります
イメージ 76

教会の中を見せて頂きます
イメージ 77
美しい曲線を描いている天井が印象的です

人気のない静かな伽藍に佇んで、設えを見つめ、
イメージ 78
装飾を見上げていると
イメージ 79
教徒ではありませんが
イメージ 80
気厳かな分になってきます
イメージ 81

道院の裏手の庭園からは、
イメージ 82
バンベルクの街が一望できます
イメージ 83

ブドウ畑越しに聖ヤコブ教会(St.Jakobskirche)の塔も望めます
イメージ 84

手前に新司教館(Neue Residenz),奥に大聖堂(Dom)が見えています
イメージ 85

葡萄畑の横の小路を辿って街へ降り、
イメージ 86
オットー広場(Ottoplatz)を抜けると

大聖堂(Dom)の前に出ます
イメージ 87
1002年から10年掛けて1012年に創建されたもので、81m4本の尖塔をもち、威風堂々とした由緒ある教会です

広場の向かい側には新司教館(Neue Residenz)が威容を誇っています
イメージ 88

新司教館の裏手にある薔薇園へ入ってみます
イメージ 128
先ほど登ったミハエル修道院の全景を望むことができます
イメージ 129

大聖堂に隣接して旧司教館(旧宮殿)(Alte Hofhaltung)が落ち着いた佇まいを見せています
イメージ 89

大聖堂広場(Domplatz)を抜けて、
イメージ 90
旧市街へ降りていきます
イメージ 91

1800年代から続くシュリナーズ酒場(Schriner's Gaststuben)の中にある
イメージ 92
大聖堂横のシャイナーズ(Scheiner's am Dom)で夕食をとることにします

陶製の暖炉なども置かれていて、落ち着いた雰囲気の店内です
イメージ 93

先ずは肉団子入りのスープで体を温めます
イメージ 94

ソーセージ酢キャベツ黒パン定番メニューです
イメージ 95

レストランを後にして
イメージ 96
日暮れてきた街を
イメージ 97
進んでいきます
イメージ 98

昼間場所を確認しておいた煙ビールの店シュレンケルラに立ち寄り、
イメージ 99
お土産用のひと壜も確保します
イメージ 100

今回バンベルクに泊まることにした最大の目的、
イメージ 101
照明に浮かび上がる旧市庁舎を堪能し
イメージ 102
いろいろな角度から写真も撮って
イメージ 103
ホテルに戻ります
イメージ 104

今日もよく歩きました
おやすみなさい